jobhunt.app/mcp

API addresses answer the same with or without a closing slash

Addresses under /api/ on jobhunt.app and api.jobhunt.app now answer the same with or without a closing slash, for example /api/v1/applications and /api/v1/applications/. Before, some of them answered with a redirect to the other form, so a client that refuses redirects, as the JobHunt command line client does to protect its sign-in token, got no answer. Web pages keep their redirects.